-
1 передача речевых сообщений
Большой англо-русский и русско-английский словарь > передача речевых сообщений
-
2 voice messaging
Большой англо-русский и русско-английский словарь > voice messaging
-
3 voice messaging
English-Russian dictionary of computer science and programming > voice messaging
-
4 speech communication
English-Russian dictionary of electronics > speech communication
-
5 voice transmission
English-Russian dictionary of telecommunications > voice transmission
-
6 voice messaging
передача речевых сообщений
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > voice messaging
-
7 VMG
передача речевых сообщений
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > VMG
-
8 speech communication
передача голосовых сообщений, передача речевых сообщенийEnglish-Russian electronics dictionary > speech communication
-
9 voice store-and-forward transmission
передача голосовых сообщений с промежуточным накоплением, передача речевых сообщений с промежуточным накоплениемEnglish-Russian electronics dictionary > voice store-and-forward transmission
-
10 speech communication
передача голосовых сообщений, передача речевых сообщенийThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > speech communication
-
11 speech communications
Большой англо-русский и русско-английский словарь > speech communications
-
12 voice communications
Большой англо-русский и русско-английский словарь > voice communications
-
13 oral communication
передача речевых сообщений, речевая связь; телефонная связьАнгло-русский словарь технических терминов > oral communication
-
14 speech communication
передача речевых сообщений, речевая связь; телефонная связьАнгло-русский словарь технических терминов > speech communication
-
15 voice communication
передача речевых сообщений, речевая связь; телефонная связьАнгло-русский словарь технических терминов > voice communication
-
16 voice messaging
передача речевых сообщений; обмен речевыми сообщениями -
17 digital speech communication
цифровая передача речевых сообщений
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > digital speech communication
-
18 messaging
1) Компьютерная техника: работа с сообщениями2) Техника: передача речевых сообщений, передача (сообщений)3) Религия: говорящий4) Вычислительная техника: обмен сообщениями, передача сообщений -
19 voice communication
1) Военный термин: телефонная и радиотелефонная связь2) Техника: передача речевых сообщений, речевая связь, телефонная связь3) Железнодорожный термин: связь голосом4) Радио: голосовая связь5) Бытовая техника: передача речевых сигналов6) Сетевые технологии: передача речи7) Робототехника: речевое общение, речевое сообщение8) Авиационная медицина: речевая коммуникация9) Макаров: голосовая коммуникация -
20 VSF
= voice store-and-forward, = voice store-and-forward transmissionпередача голосовых сообщений с-промежуточным накоплением, передача речевых сообщений с-промежуточным накоплением
См. также в других словарях:
передача речевых сообщений — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN voice messagingVMG … Справочник технического переводчика
цифровая передача речевых сообщений — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN digital speech communication … Справочник технического переводчика
ГОСТ Р 51385-99: Элементы процедур передачи и форматы служебных пакетов (сообщений) в широкополосной цифровой сети интегрального обслуживания с быстрой коммутацией пакетов. Требования к процедурам и форматам — Терминология ГОСТ Р 51385 99: Элементы процедур передачи и форматы служебных пакетов (сообщений) в широкополосной цифровой сети интегрального обслуживания с быстрой коммутацией пакетов. Требования к процедурам и форматам оригинал документа: 2.2… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
аудиографическая телеконференцсвязь — Телеконференцсвязь, во время которой обеспечивается передача речевых сообщений и неподвижных изображений. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]… … Справочник технического переводчика
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 19472-88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения — Терминология ГОСТ 19472 88: Система автоматизированной телефонной связи общегосударственная. Термины и определения оригинал документа: Circuit group telephone network traffic capacity 68 Определения термина из разных документов: Circuit group… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
устройство — 2.5 устройство: Элемент или блок элементов, который выполняет одну или более функцию. Источник: ГОСТ Р 52388 2005: Мототранспортны … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
VOIP — (англ. Voice over Internet Protocol; IP телефония) система связи, обеспечивающая передачу речевого сигнала по сети Интернет или по любым другим цифровом виде и, как правило, перед передачей преобразовывается (сжимается) с тем, чтобы удалить… … Википедия
VOIM — VoIP (англ. Voice over Internet Protocol; IP телефония) система связи, обеспечивающая передачу речевого сигнала по сети Интернет или по любым другим цифровом виде и, как правило, перед передачей преобразовывается (сжимается) с тем, чтобы удалить … Википедия
Voice over IP — VoIP (англ. Voice over Internet Protocol; IP телефония) система связи, обеспечивающая передачу речевого сигнала по сети Интернет или по любым другим цифровом виде и, как правило, перед передачей преобразовывается (сжимается) с тем, чтобы удалить … Википедия
РД 31.30.11.01-84: Руководство по технологическому проектированию связи и сигнализации в морских портах и на судоремонтных предприятиях ММФ. Проводные средства связи — Терминология РД 31.30.11.01 84: Руководство по технологическому проектированию связи и сигнализации в морских портах и на судоремонтных предприятиях ММФ. Проводные средства связи: Абонентская линия телефонной сети Линия телефонной сети,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
